こんな芸当、紙の辞書にはできません。

単語数が充実しているのは当たり前。活きた英語例文を豊富に集めた『NAVER英語辞書』は、英語辞書アプリの決定版といえるでしょう。

データベースに登録されている単語・成句・熟語・例文は、約54万件。「e-プログレッシブ英和中辞典」「プログレッシブ和英中辞典」（小学館）と、英英辞典「Collins English Dictionary」（Harper Collins Publishers）のデータを収録しています。調べたい単語を入力すれば、インターネットを経由して即座に膨大な答えを返してくれるのです。

しかしなんといっても特筆すべきポイントは、その例文の数。集め上げた例文は約2700万件にも及びます。海外の主要ニュースサイトやWebサイトから収集されており、いわば「活きた英語」に触れることができるのです。例えば「犬」なんて単語ひとつから拡がる、素晴らしき英語の世界。

調べたい語句を入れれば、膨大な数の例文を一気に表示。スクロールするにも大変です。400を超える例文（慣用句含む）には、いやに哲学的な一文もあったりして。

表示された単語をタップすると、それぞれの意味を教えてくれる細やかさも発揮してくれます。

検索履歴を100件まで表示できるほか、よく使う単語を保存できる「お気に入り単語保存機能」も備えるなど、「自分だけの辞書」にカスタマイズすることも可能です。さらに入力の際には予測変換してくれたり、一部単語や例文の発音を聴くこともできるなど、その機能はまさに至れり尽くせり。しかも嬉しいことに無料、です。

使用端末：Galaxy S II（SC-02C）
OS：2.3.4
バージョン：1.0.0
-------
発売元：NAVER Japan
更新日：2011年11月16日
価格：無料
対応機種：Android2.1以上

（年吉聡太）